Prevod od "vám ještě jednu" do Srpski


Kako koristiti "vám ještě jednu" u rečenicama:

Měl bych vás propustit ale dám vám ještě jednu šanci.
Trebalo bi da te otpustim ali daæu ti još jednu šansu.
Nicméně, dám vám ještě jednu šanci.
Ipak, pružiæu vam još jednu šansu.
Dám vám ještě jednu šanci, pane Joey.
Dat æu vam još jednu priliku, gazda Joey.
A teď pokračujeme v naší show... Představujeme vám ještě jednu novou zpěvačku.
Nastavljamo šou, predstavljamo još jednu pevaèicu, sapun Sunèevi zraci dovodi vam lepu i talentovanu
Ale no tak, dávají Vám ještě jednu šanci, děvenko.
Хајде, то вам је можда задња шанса.
Aleprotožejsemdobrýkluk, chystámse dát vám ještě jednu poslední možnost.
Ali pošto sam dobar momak, daæu vam vašu poslednju šansu.
Jen z úcty jsem ochotný dát vám ještě jednu šanci vrátit se z vaší cesty.
U znak poštovanja, dajem ti priliku da siðeš s puta kojim si krenula.
Ale protože chci svý auto, dávám vám ještě jednu šanci.
Ali, ja hoæu moja kola nazad i zato æu vam dati još jednu šansu.
Takže dám vám ještě jednu šanci na vaše vykoupení.
Dakle daæu vama dvojici još jednu priliku da se iskupite.
Dobrá, dám vám ještě jednu šanci.
U redu, daæu vam još jednu šansu.
Dám vám ještě jednu, poslední, šanci."
Daæu vam još jednu, zadnju šansu"...
Pane, dám Vám ještě jednu pěknou nabídkou.
Gospodine, imam veoma dobru ponudu za vas.
Dám vám ještě jednu šanci, abyste to vyřešila.
Daæu ti još jednu šansu da prouèiš problem.
Dám vám ještě jednu šanci, Clyde.
Даћу ти још једну прилику, Клајд.
Dobře, dáme vám ještě jednu šanci.
Dobro, daæemo vam još jednu priIiku.
A rozhodla jsem se dát vám ještě jednu příležitost, jak si zachovat svou roli v tomto programu.
I odluèila sam da ti pružim još jednu šansu da saèuvaš svoju ulogu u ovom Programu.
Takže, vzhledem k zázračné povaze tohoto objevu, mě napadlo, že by bylo vhodné, dát vám ještě jednu šanci vysvětlit váš vztah s detektivem Adamsem.
С oбзирoм нa чудeсну прирoду oткрићa мислилa сaм дa би билa дoбрa идeja дaти Вaм шaнсу дa oпeт oбjaснитe Вaшу вeзу сa дeт. Aдaмсoм.
Ano, dávám vám ještě jednu šanci.
I dajem ti šansu da se predomisliš.
Dám vám ještě jednu šanci, kvůli vašemu otci.
Daæu vam još jednu šansu zbog vašeg oca.
Dobrá. Dám vám ještě jednu šanci.
Dobro, daæu ti još jednu šansu.
0.59122180938721s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?